Vertaling van port

Inhoud:

Engels
Duits
port side, port {zn.}
Backbord [o] (das ~)
I always confuse which side is port and which starboard.
Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.
harbour, port, haven {zn.}
Hafen [m] (der ~)
The ships reached port.
Die Schiffe erreichten den Hafen.
A free port was established.
Es wurde ein freier Hafen eingerichtet.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The ships reached port.

Die Schiffe erreichten den Hafen.

A free port was established.

Es wurde ein freier Hafen eingerichtet.

Kobe is famous for its port.

Kōbe ist berühmt für seinen Hafen.

Their ship is still in port.

Ihr Schiff liegt noch immer im Hafen.

Yokohama is a beautiful port town.

Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.

The ship was unloaded at the port.

Das Schiff wurde im Hafen entladen.

Hamburg is Germany's largest port and also the third-largest port in Europe.

Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.

I always confuse which side is port and which starboard.

Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.

In spite of the hurricane, the ship reached port.

Trotz des Orkans erreichte das Schiff den Hafen.

Owing to the storm, the ship could not leave port.

Wegen des Sturms konnte das Schiff nicht auslaufen.

The ships left the port never to be seen again.

Das Schiff verließ den Hafen und ward nie wieder gesehen.

A pilot guides the ship toward the port.

Ein Lotse leitet das Schiff in den Hafen.

The country's foreign trade totally depends on this port.

Der Außenhandel des Landes ist völlig von diesem Hafen abhängig.

Could you show me the way to the port?

Kannst du mir den Weg zum Hafen zeigen?

Could you tell me the way to the port?

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?


Gerelateerd aan port

port side - harbour - haven