Vertaling van predisposition

Inhoud:

Engels

Duits

predisposition, tendency, disposition, aptitude {zn.}

Veranlagung [v] (die ~)
Empfänglichkeit [v] (die ~)
Anlage [v] (die ~)
Gliederung [v] (die ~)
Anordnung [v] (die ~)
Disposition [v] (die ~)

She shows a shy disposition.

Sie zeigt eine schüchterne Veranlagung.

diathesis, disposition, predisposition {zn.}

Neigung [v] (die ~)
Anlage [v] (die ~)
Diathese [v] (die ~)

Peace is not the absence of war; peace is a virtue, a mindset, a disposition towards kindness, trust, justice.

Friede ist nicht Abwesenheit von Krieg; Friede ist eine Tugend, eine Geisteshaltung, eine Neigung zu Güte, Vertrauen, Gerechtigkeit.