Vertaling van presence
Anwesentheit
Voorbeelden in zinsverband
She gave us a presence.
Sie gab uns eine Gegenwart.
She immediately blushes in his presence.
In seiner Gegenwart errötet sie sofort.
He acts very shy in her presence.
Er verhält sich sehr schüchtern in ihrer Gegenwart.
She was thrilled with his presence.
Sie war wegen seiner Anwesenheit aufgeregt.
His presence of mind deserted him.
Seine Geistesgegenwart ließ ihn im Stich.
I feel uneasy in my father's presence.
Ich fühle mich in der Gegenwart meines Vaters unwohl.
He did it, and in her presence.
Er tat es, und das sogar in ihrer Anwesenheit.
I was not conscious of his presence.
Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst.
You should better not smoke in his presence.
Sie sollten in seiner Gegenwart lieber nicht rauchen.
Don't tell your dirty jokes in the presence of children.
Erzähle deine unanständigen Witze nicht in Gegenwart von Kindern!
Don't talk about it in my mother's presence.
Sprich nicht darüber, wenn meine Mutter dabei ist.
I cannot mime Ken in presence of the teacher.
Ich kann Ken nicht in Gegenwart des Lehrers nachmachen.
I told you not to mention that in her presence.
Ich habe dir doch gesagt, das nicht in ihrer Gegenwart anzusprechen.
He played the guitar very well in his father's presence.
Er spielte sehr gut Gitarre, während sein Vater dabei war.
Don't tell crude jokes in the presence of my father.
Erzähle in Gegenwart meines Vaters keine ordinären Witze!