Vertaling van process

Inhoud:

Engels
Duits
to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}
behandeln
unterhandeln
traktieren

I process
you process
we process

ich behandle
du behandelst
wir behandeln
» meer vervoegingen van behandeln

Please treat the cat well.
Bitte behandeln Sie die Katze gut!
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.
to operate, to process {ww.}
operieren

I process
you process
we process

ich operiere
du operierst
wir operieren
» meer vervoegingen van operieren

The doctor decided to operate at once.
Der Doktor entschied sofort zu operieren.
procedure, process, technique {zn.}
Verfahren [o] (das ~)
We are using a new process to make butter.
Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
There must be a conventional procedure having a conventional effect.
Dort muß ein herkömmliches Verfahren her um einen herkömmlichen Effekt zu bekommen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The medicine hastened the process of growth.

Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

We're in the process of writing the report now.

Wir schreiben gerade den Bericht.

It was not mentioned in the process of discussion.

Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.

In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).

Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

Es ist so leicht gute Beispielsätze zu schreiben. Selbst wenn wir versehentlich ein paar gute Sätze löschen, um eine ganze Menge schlechter Sätze loszuwerden, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.


Gerelateerd aan process

handle - treat - deal - address - deal with - operate - procedure - technique