Vertaling van project

Inhoud:

Engels
Duits
to project, to protrude, to shine, to stick out, to stand out {ww.}
vorstehen

I project
you project
we project

ich stehe vor
du stehst vor
wir stehen vor
» meer vervoegingen van vorstehen

to project {ww.}
projizieren

I project
you project
we project

ich projiziere
du projizierst
wir projizieren
» meer vervoegingen van projizieren

to plan, to contemplate, to design, to project {ww.}
planen
entwerfen
projektieren

I project
you project
we project

ich plane
du planst
wir planen
» meer vervoegingen van planen

It wouldn't be too hard to design a new website for you.
Es sollte nicht so schwer sein, eine neue Website für Sie zu entwerfen.
We plan to invite both Tom and Mary.
Wir planen, sowohl Tom als auch Mary einzuladen.
plan, project, scheme, design {zn.}
Plan [v] (die ~)
Projekt [o] (das ~)
Entwurf [m] (der ~)
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Nachdem wir das neue Projekt drei Stunden lang besprochen hatten, gelangten wir zu dem Schluss, dass Andreas’ Plan der beste war.
Our project failed.
Unser Projekt schlug fehl.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Our project failed.

Unser Projekt schlug fehl.

It's an ambitious project.

Es ist ein ehrgeiziges Vorhaben.

That project is proceeding slowly.

Jenes Projekt kommt langsam voran.

What is your greatest project?

Was ist Ihr größtes Projekt?

I am against this project.

Ich bin gegen dieses Projekt.

I cannot approve the project.

Ich kann das Vorhaben nicht gutheißen.

This is my favourite project.

Dieses ist mein Lieblingsprojekt.

The company abandoned that project.

Die Firma hat das Projekt aufgegeben.

The project, in short, was a failure.

Kurz gesagt: das Projekt war ein Reinfall.

We succeeded in finishing the project.

Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.

We can't finish this project without you.

Wir können dieses Projekt nicht ohne dich zum Abschluss führen.

Our project fell into the water.

Unser Projekt ist ins Wasser gefallen.

Tatoeba is still a beta project.

Tatoeba ist noch immer ein Projekt im Betastadium.

I like to participate in this project.

Ich beteilige mich gerne an diesem Projekt.

The project was a great success.

Das Projekt war ein großer Erfolg.


Gerelateerd aan project

synoniemen

protrude - shine - stick out - stand out - plan - contemplate - design - scheme