Vertaling van prompt

Inhoud:

Engels

Duits

to prompt {ww.}

soufflieren

I prompt
you prompt
we prompt

ich souffliere
du soufflierst
wir soufflieren
» meer vervoegingen van soufflieren

to inspire, to infuse, to prompt {ww.}

inspirieren
einflößen
eingeben
begeistern

I prompt
you prompt
we prompt

ich inspiriere
du inspirierst
wir inspirieren
» meer vervoegingen van inspirieren

Women inspire us to do great things - and then stop us from doing them.

Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen.

to draw attention, to prompt, to draw attention to, to alert, to call attention to {ww.}

hinweisen
aufmerksam machen

I prompt
you prompt
we prompt

ich weise hin
du weist hin
wir weisen hin
» meer vervoegingen van hinweisen

to encourage, to impel, to instigate, to spur on, to urge, to prod, to prompt, to abet, to stir {ww.}

herausfordern
antreiben
aufhetzen
anspornen

I prompt
you prompt
we prompt

ich ford(e)re heraus
du forderst heraus
wir fordern heraus
» meer vervoegingen van herausfordern

on time, prompt, punctual, regular, timely, accurate, seasonable, well timed, well-timed {bn.}

akkurat
genau
sorgfältig
ordentlich
pünktlich
richtig
exakt
präzis

fast, quick, rapid, speedy, swift, expeditious, prompt {bn.}

geschwind
hurtig
rasch
schnell

immediate, direct, instant, instantaneous, outright, prompt {bn.}

sofortig
unverzüglich

Engels

Duits

Prompt action is necessary.

Sofortige Maßnahmen sind notwendig.

The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.

Das japanische Volk weiß die schnelle Unterstützung durch viele ausländische Nationen sehr zu schätzen.