Vertaling van pull someone's leg

Inhoud:

Engels

Duits

to kid, to pull someone's leg, to fib {ww.}

prahlen
aufschneiden

to drag, to draw, to pull {ww.}

zusammenziehen

I pull
you pull
we pull

ich ziehe zusammen
du ziehst zusammen
wir ziehen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenziehen

to drag, to draw, to haul, to pull, to tug, to draught, to drawl, to tow, to twitch {ww.}

ziehen
verziehen

I pull
you pull
we pull

ich ziehe
du ziehst
wir ziehen
» meer vervoegingen van ziehen

We can't tow this car.

Wir können diesen Wagen nicht ziehen.

It was impossible to pull out the cork.

Es war unmöglich, den Korken zu ziehen.

to drag, to tow, to pull, to trail, to drag along {ww.}

nachschleppen
schleppen

I pull
you pull
we pull

ich schleppe
du schleppst
wir schleppen
» meer vervoegingen van schleppen

to elicit, to extract, to glean, to pull, to withdraw, to worm {ww.}

zücken
zapfen
entziehen
extrahieren
entlocken

I pull
you pull
we pull

ich zapfe
du zapfst
wir zapfen
» meer vervoegingen van zapfen

to jerk, to pull, to tug, to yank {ww.}

reißen
zerren
anziehen

I pull
you pull
we pull

ich zerre
du zerrst
wir zerren
» meer vervoegingen van zerren

to draw back, to withdraw, to pull {ww.}

zurückziehen

I pull
you pull
we pull

ich ziehe zurück
du ziehst zurück
wir ziehen zurück
» meer vervoegingen van zurückziehen