Vertaling van rather

Inhoud:

Engels
Duits
rather {bw.}
vielmehr
rather, on the average {bw.}
inmitten
on the contrary, otherwise, adversely, rather {bw.}
dagegen
entgegengesetzt
gegenteils
hingegen
im Gegensatz
a little, rather, some, somewhat, to some extent, a bit, slightly, some amount, any amount {bw.}
ein wenig
etwas
ziemlich
ein bißchen
on the contrary, conversely, rather {bw.}
dagegen
entgegengesetzt
gegenteils
hingegen
preferably, rather, ideally {bw.}
am liebsten
lieber
fairly, rather, relatively, comparatively, quite {bw.}
ziemlich
enough, quite, rather, sufficiently, pretty {bw.}
genug
genügend
hinlänglich
ziemlich


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It was rather funny.

Das war ziemlich lustig.

It's rather cold today.

Es ist ziemlich kalt heute.

I'd rather stay here.

Ich würde lieber hier bleiben.

It's rather impressive.

Das ist ziemlich beeindruckend.

He arrived rather late.

Er kam ziemlich spät an.

It's rather unique.

Das ist ziemlich einzigartig.

Tom is rather weak.

Tom ist ziemlich schwächlich.

That is rather unexpected.

Das ist ziemlich unerwartet.

He is rather optimistic.

Er ist ziemlich optimistisch.

She's rather good.

Sie ist ziemlich gut.

He's rather good.

Er ist ziemlich gut.

Tom is rather eccentric.

Tom ist recht verschroben.

I would rather not go.

Ich möchte lieber nicht dorthin gehen.

I'd rather not meet him.

Ich würde ihn lieber nicht treffen.

She's a rather pretty woman.

Sie ist eine ziemlich hübsche Frau.