Vertaling van related
anverwandt
sich beziehen
I related
you related
he/she/it related
ich verkehrte
du verkehrtest
er/sie/es verkehrte
» meer vervoegingen van verkehren
I related
you related
he/she/it related
ich erzählte
du erzähltest
er/sie/es erzählte
» meer vervoegingen van erzählen
Voorbeelden in zinsverband
She is related to him.
Sie ist mit ihm verwandt.
She is distantly related to him.
Sie ist entfernt mit ihm verwandt.
Rabbits are related to beavers and squirrels.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.
He is related to me by marriage.
Er ist mit mir verschwägert.
English and German are two related languages.
Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen.
Kuniko is related to Mr. Nagai.
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt.
Dutch is closely related to German.
Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.
He is related to her by marriage.
Er ist verwandt mit ihr durch Heirat.
Are you related to the Nagashima family?
Bist du mit den Nagashimas verwandt?
He got related with her through marriage.
Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
She is related to him by marriage.
Sie ist mit ihm verschwägert.
Kuniko is related to Mr Nagai.
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt.
How is the discovery related to the progress of science?
In welcher Beziehung steht die Entdeckung zum Fortschritt der Wissenschaft?
A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.
Haiku are closely related to the seasons of the year.
Haikus haben einen starken Bezug zu den Jahreszeiten.