Vertaling van relations

Inhoud:

Engels
Duits
relations, relatives, kin {zn.}
Verwandtschaft [v] (die ~)
He introduced me to his relatives at the reception.
Am Empfang stellte er mich seiner Verwandtschaft vor.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

We have broken off relations with them.

Wir haben die Beziehung mit ihnen beendet.

Japan has diplomatic relations with China.

Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China.

That country broke off diplomatic relations with the United States.

Dieses Land hat die diplomatischen Beziehungen mit den USA abgebrochen.

The two countries do not have diplomatic relations.

Die beiden Länder haben keine diplomatischen Beziehungen.

They did everything they could to foster good relations.

Sie taten alles ihnen Mögliche zur Unterhaltung guter Verhältnisse.

You're interested in a career in foreign relations, aren't you?

Sie sind an einer Laufbahn im Auswärtigen Amt interessiert, nicht wahr?

Our country has always had friendly relations with yours.

Unser Land hat stets freundliche Beziehungen zu Ihrem unterhalten.

Japan maintains friendly relations with the United States.

Japan unterhält freundschaftliche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.

During the press conference, the President touched on foreign relations.

Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an.

Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.

Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind noch nicht etabliert.

An awareness of international relations is more important now that it has ever been.

Ein Bewusstsein für internationale Beziehungen ist gegenwärtig wichtiger denn je.

As China develops, more and more countries want to have good relations with it.

Da sich China entwickelt, wollen mehr und mehr Länder gute Beziehungen mit ihm haben.


Gerelateerd aan relations

relatives - kin