Vertaling van relationship

Inhoud:

Engels
Duits
relation, understanding, connection, interrelation, relationship {zn.}
Zusammenhang [m] (der ~)
Verhältnis [o] (das ~)
I have a special relationship with my aunt.
Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.
Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.
Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.
blood-relationship, relationship, affiliation, affinity {zn.}
Verwandtschaft [v] (die ~)
relation, relationship {zn.}
Beziehung [v] (die ~)
Verhältnis [o] (das ~)
Verbindung [v] (die ~)
Hinsicht [v] (die ~)
They had an extraordinary relationship.
Sie hatten eine außergewöhnliche Beziehung.
We have an open relationship.
Wir haben eine offene Beziehung.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

They had an extraordinary relationship.

Sie hatten eine außergewöhnliche Beziehung.

We have an open relationship.

Wir haben eine offene Beziehung.

You can't end our relationship this way.

Du kannst unsere Beziehung nicht so beenden!

I don't know anything about their relationship.

Ich weiß gar nichts über ihre Beziehung.

I'm not interested in a serious relationship.

Ich habe an einer richtigen Beziehung kein Interesse.

I'm not interested in a relationship.

Ich bin an einer Beziehung nicht interessiert.

He's not interested in a relationship.

Er ist an einer Beziehung nicht interessiert.

Mary found out about Tom's secret relationship.

Maria erfuhr von Toms geheimer Beziehung.

You need to have give-and-take in your relationship.

In deiner Beziehung bedarf es des wechselseitigen Gebens und Nehmens.

I have a special relationship with my aunt.

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.

Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.

Conchita fühlte sich schuldig, weil sie Toms und Marias Beziehung zunichte gemacht hatte.

The relationship "A loves B" is not reflexive, transitive, or symmetric.

Die Relation „A liebt B“ ist weder reflexiv noch transitiv noch symmetrisch.

The relationship between husband and wife should be based on love.

Die Beziehung zwischen Ehemann und Ehefrau sollte auf Liebe basieren.

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.

He doesn't want a relationship. He just wants to sleep with me.

Er will keine Beziehung, sondern einfach nur mit mir ins Bett.


Gerelateerd aan relationship

synoniemen

relation - understanding - connection - interrelation - blood-relationship - affiliation - affinity