Vertaling van relative

Inhoud:

Engels

Duits

relative, relative pronoun {zn.}

Relativpronomen [o] (das ~)
bezügliches Fürwort
Relativum

One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.

relative, kinsman, relation {zn.}

Verwandter [m] (der ~)

He is my distant relation.

Er ist ein entfernter Verwandter von mir.

He is my namesake, but no relation.

Er ist mein Namensvetter, aber kein Verwandter.

Engels

Duits

Listen to the facts relative to the issue.

Achtet auf die Fakten, die mit dem Thema zu tun haben.

One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.

Nachdem er mit drei Jahren Waise wurde, wurde er von einem fernen Verwandten aufgezogen.

I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.

Ich habe einen neuen Verwandten: Meine Schwester hat geheiratet, daher habe ich nun einen Schwager.

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.

Wir haben ein Sprichwort, das besagt, dass ein guter Nachbar besser ist als ein Verwandter, der weit weg ist.