Vertaling van remaining

Inhoud:

Engels
Duits
additional, remaining, rest of {bn.}
übriger
sonstiger
to abide, to linger, to remain, to stay {ww.}
verweilen
weilen
Tom intends to stay in Boston for three days.
Tom beabsichtigt, drei Tage in Boston zu verweilen.
to be detained, to be kept in, to remain, to stay on, to lag, to straggle {ww.}
zurückbleiben
to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}
bleiben
übrigbleiben
Stay calm.
Bleiben Sie ruhig.
Remain seated!
Bleiben Sie sitzen!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.

Ich bin der letzte verbliebene Verehrer der Göttin Demeter.

There were few students remaining in the classroom.

Ein paar Schüler blieben im Klassenzimmer zurück.

Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes.

Der einsame Georg, die letzte noch lebende Schildkröte seiner Art, ist aus unbekannter Ursache gestorben.

In the wardrobe, there is... I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret.

Im Schrank sind... nein, ich werde nicht sagen, was im Schrank ist; das bleibt mein großes Geheimnis.

The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten.


Gerelateerd aan remaining

additional - rest of - abide - linger - remain - stay - be detained - be kept in - stay on - lag - straggle - stay over - keep - rest - stop