Vertaling van remedy
Inhoud:
Engels
Duits
to repair, to remedy {ww.}
wieder verbessern
wieder gutmachen
wieder gutmachen
to care for, to cure, to treat, to heal, to remedy {ww.}
heilen
behandeln
kurieren
behandeln
kurieren
I remedy
you remedy
we remedy
ich heile
du heilst
wir heilen
» meer vervoegingen van heilen
There is no cure for lovesickness.
Liebeskummer kann man nicht heilen.
I cannot heal a broken heart.
Ich kann kein gebrochenes Herz heilen.
to cure, to heal, to remedy {ww.}
genesen
I remedy
you remedy
we remedy
ich genese
du genest
wir genesen
» meer vervoegingen van genesen
means, remedy, resource, avenue, expedience, expedient, recourse, way, agency {zn.}
Mittel
Hilfsmittel
Hilfsmittel
Language is a means of communication.
Sprache ist ein Hilfsmittel zur Verständigung.
Every imaginable means.
Jedes erdenkliche Mittel.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältung.
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.