Vertaling van represent

Inhoud:

Engels
Duits
to represent, to act for, to stand for {ww.}
vertreten
vorstellen
repräsentieren

I represent
you represent
we represent

ich vertrete
du vertrittst
wir vertreten
» meer vervoegingen van vertreten

The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
Der Außenminister wird den Ministerpräsidenten in dessen Abwesenheit vertreten.
to depict, to represent, to figure {ww.}
figurieren
auftreten
erscheinen
in Erscheinung treten
abbilden

I represent
you represent
we represent

ich figuriere
du figurierst
wir figurieren
» meer vervoegingen van figurieren

to introduce, to present, to offer, to perform, to play, to reenact, to render, to depict, to represent, to constitute {ww.}
vorstellen
bieten
anbieten
präsentieren
aufführen
darstellen

I represent
you represent
we represent

ich stelle vor
du stellst vor
wir stellen vor
» meer vervoegingen van vorstellen

May I introduce myself?
Darf ich mich vorstellen?
Let me introduce you to him.
Lass mich dich ihm vorstellen.
to imply, to mean, to signify, to denote, to represent, to stand for {ww.}
bedeuten
bezeichnen

I represent
you represent
we represent

ich bedeute
du bedeutest
wir bedeuten
» meer vervoegingen van bedeuten

What do these markings mean?
Was bedeuten diese Markierungen?
This could mean war
Das könnte vielleicht Krieg bedeuten.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

A father and son represent two generations.

Vater und Sohn stellen zwei Generationen dar.

The blue lines on the map represent rivers.

Die blauen Striche auf der Karte stehen für Flüsse.

The red lines on the map represent railway lines.

Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

The red lines on the map represent railways.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

What do these dots represent on the map?

Was stellen diese Punkte auf der Karte dar?

The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.

Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln.


Gerelateerd aan represent

synoniemen

act for - stand for - depict - figure - introduce - present - offer - perform - play - reenact - render - constitute - imply - mean - signify