Vertaling van responsible

Inhoud:

Engels
Duits
responsible, accountable, corresponding, counterpart {bn.}
verantwortlich
dependable, reliable, responsible, trusty {bn.}
zuverläßlich
reliable, trustworthy, dependable, faithful, responsible {bn.}
vertrauenswert
zuverlässig
verläßlich
vertrauenswürdig


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Who's responsible?

Wer trägt die Verantwortung?

You can't hold me responsible.

Du kannst mich nicht verantwortlich machen.

Tom is a responsible driver.

Tom ist ein verantwortungsvoller Fahrer.

I am responsible for her protection.

Ich bin für ihren Schutz verantwortlich.

You're not responsible for what happened.

Sie sind nicht verantwortlich, für das, was passiert ist.

I will personally be responsible for it.

Ich werde persönlich dafür verantwortlich sein.

They were responsible for the accident.

Sie waren für den Unfall verantwortlich.

I'm not responsible for what Tom did.

Ich bin nicht verantwortlich für das, was Tom gemacht hat.

Tom is responsible for preparing the report.

Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Tom is responsible for this accident.

Tom trägt die Schuld an diesem Unfall.

I can't help but feel partly responsible.

Ich kann nicht umhin, mich zum Teil verantwortlich zu fühlen.

One must be responsible for one's conduct.

Jeder ist für sein Verhalten verantwortlich.

I can't be responsible for Tom's safety.

Ich kann nicht für Toms Sicherheit verantwortlich sein.

Parents are responsible for their children's education.

Eltern tragen die Verantwortung für die Erziehung ihrer Kinder.

I'm the one responsible for the accident.

Ich bin es, der für den Unfall verantwortlich ist.


Gerelateerd aan responsible

accountable - corresponding - counterpart - dependable - reliable - trusty - trustworthy - faithful