Vertaling van rest of

Inhoud:

Engels
Duits
additional, remaining, rest of {bn.}
übriger
sonstiger
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
unterstützen
lehnen
stützen
anlehnen
aufstützen
stemmen
anlegen

I rest
you rest
we rest

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
It's forbidden to lean out of windows.
Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.
to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}
bleiben
übrigbleiben

I rest
you rest
we rest

ich bleibe
du bleibst
wir bleiben
» meer vervoegingen van bleiben

Stay calm.
Bleiben Sie ruhig.
Remain seated!
Bleiben Sie sitzen!
to repose, to rest {ww.}
ruhen
sich ausruhen

I rest
you rest
we rest

ich ruhe
du ruhst
wir ruhen
» meer vervoegingen van ruhen

You should rest after exercise.
Nach dem Training sollte man sich ausruhen.
The doctor told her that she should take a rest.
Der Arzt sagte ihr, dass sie sich ausruhen solle.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Where are the rest of the files?

Wo sind die restlichen Dateien?

Where's the rest of the money?

Wo ist der Rest des Geldes?

I slept the rest of the day.

Ich habe den Rest des Tages geschlafen.

I'd like to know the rest of the story.

Ich würde gern noch den Rest der Geschichte erfahren.

What happened to the rest of the food?

Was ist mit dem Rest der Lebensmittel geschehen?

Bring the rest of your luggage with you.

Bringe den Rest deines Gepäcks mit!

He can imitate the rest of the family.

Er kann den Rest der Familie nachmachen.

This boy surpasses the rest of the class.

Dieser Junge übertrifft den Rest der Klasse.

Do you want the rest of my sandwich?

Wollt ihr den Rest von meinem Sandwich?

The rest of us all had the smoked salmon.

Wir anderen hatten alle geräucherten Lachs.

Tom has decided to live in Boston for the rest of his life.

Tom hat beschlossen, den Rest seines Lebens in Boston wohnhaft zu sein.

Therefore it will be closed for the rest of the year.

Deswegen wird es für den Rest des Jahres geschlossen werden.

I don't want to spend the rest of my life regretting it.

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

For the rest of his life he'd remember every single detail of that morning.

Sein ganzes Leben lang wird er sich an jedes Detail dieses Morgens erinnern.

People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans.

Die Leute aus Santiago sind nicht so freundlich wie die übrigen Chilenen.


Gerelateerd aan rest of

synoniemen

additional - remaining - lean - support - sustain - bolster - buttress - prop - underpin - rest - back - back up - remain - stay - stay over