Vertaling van rudeness

Inhoud:

Engels

Duits

rudeness, vulgarity {zn.}

Unhöflichkeit [v] (die ~)

I couldn't put up with his rudeness.

Seine Unhöflichkeit war mir unausstehlich.

I apologize from my rudeness.

Ich bitte für meine Unhöflichkeit um Verzeihung!

abruptness, off-handedness, rudeness {zn.}

Hast [v] (die ~)
Übereilung [v] (die ~)
Zusammenhanglosigkeit [v] (die ~)
Plötzlichkeit [v] (die ~)
Schroffheit [v] (die ~)

Engels

Duits

I apologize from my rudeness.

Ich bitte für meine Unhöflichkeit um Verzeihung!

I couldn't put up with his rudeness.

Seine Unhöflichkeit war mir unausstehlich.

She forgave the boy for his rudeness.

Sie sah dem Jungen seine Unartigkeit nach.

I can't put up with his rudeness any more.

Ich kann seine Rüdheit nicht länger etragen!