Vertaling van rules

Inhoud:

Engels
Duits
regulations, rules, code, protocol {zn.}
Statut
Satzungen
to declare, to state, to profess, to pronounce, to rule, to adjudge {ww.}
verzollen
deklarieren
ansagen
verkünden
anzeigen
melden
erklären

he/she/it rules

er/sie/es verzollt
» meer vervoegingen van verzollen

I have nothing to declare.
Ich habe nichts zu deklarieren.
Have you anything to declare?
Hast du etwas zu verzollen?
to judge, to rule, to try, to adjudge, to adjudicate {ww.}
beurteilen
urteilen
richten

he/she/it rules

er/sie/es beurteilt
» meer vervoegingen van beurteilen

They couldn't judge me.
Sie konnten mich nicht beurteilen.
She doesn't want to judge him.
Sie will ihn nicht beurteilen.
to control, to govern, to rule, to reign {ww.}
beherrschen
herrschen
regieren

he/she/it rules

er/sie/es beherrscht
» meer vervoegingen van beherrschen

How could we govern others when we cannot govern ourselves?
Wie können wir andere regieren, wenn wir uns nicht selbst regieren können?
You must control yourself.
Du musst dich beherrschen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

We obeyed the rules.

Wir haben die Regeln beachtet.

My house, my rules.

In meinem Hause gelten meine Regeln.

We need rules!

Wir brauchen Regeln!

I hate the rules.

Ich hasse die Vorschriften.

Money rules the world.

Geld beherrscht die Welt.

Here are the rules.

Hier sind die Regeln.

We must observe the rules.

Wir müssen uns an die Regeln halten.

Rules are all or nothing.

Regeln sind alles oder nichts.

Tom didn't know the rules.

Tom kannte die Regeln nicht.

One must observe the rules.

Mann muss die Regeln beachten.

You must keep to the rules.

Ihr müsst euch an die Regeln halten.

Tom has to follow our rules.

Tom muss unsere Regeln befolgen.

Do you know the rules of football?

Kennst du die Fußballregeln?

I explained the rules to her.

Ich habe ihr die Regeln erklärt.

We have to find rules that work.

Wir müssen funktionierende Regeln finden.


Gerelateerd aan rules

regulations - code - protocol - declare - state - profess - pronounce - rule - adjudge - judge - try - adjudicate - control - govern - reign