Vertaling van section

Inhoud:

Engels
Duits
section, branch, chapter {zn.}
Sektion [v] (die ~)
branch, compartment, department, pigeonhole, section, division, square, specialization, ward {zn.}
Abteilung [v] (die ~)
Coupé [o] (das ~)
Abteil [o] (das ~)
Zelle [v] (die ~)
Sektion [v] (die ~)
Branche [v] (die ~)
Fachgebiet [o] (das ~)
Feld [o] (das ~)
Fach [o] (das ~)
He is the chief of my department.
Er ist der Leiter meiner Abteilung.
You will find that book in the historical section of the library.
Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Where's the children's section?

Wo ist der Bereich für Kinder?

Where's the men's section?

Wo ist die Männerabteilung?

He belongs to the planning section.

Er gehört zur Planungsabteilung.

Do you have a non-smoking section?

Haben Sie einen Nichtraucherbereich?

He works in the planning section.

Er arbeitet in der Planungsabteilung.

The section chief accepted the proposal.

Der Abteilungsleiter nahm den Vorschlag an.

Please show me the way to the business section.

Bitte zeigen sie mir den Weg zu der Handelsabteilung.

Mr. Yamada is in charge of the personnel section.

Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.

Mr Yamada is in charge of the personnel section.

Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.

Could we have a table in the smoking section?

Könnten wir einen Tisch in der Raucherzone haben?

You will find that book in the historical section of the library.

Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.

Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.

Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.

Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.

Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.


Gerelateerd aan section

branch - chapter - compartment - department - pigeonhole - division - square - specialization - ward