Vertaling van serious

Inhoud:

Engels

Duits

earnest, serious, staid, grave, meaningful, solemn {bn.}

ernst
ernsthaft
gesetzt

important, serious, grave, key, significant, weighty, bad {bn.}

arg
bedeutend
bedeutsam
beträchtlich
erheblich
ernst
wichtig
gewichtig
schwerwiegend
schwer

Engels

Duits

I'm serious.

Es ist mein Ernst.

Doesn't that sound serious?

Klingt das nicht ernst?

Are you serious?

Ist das dein Ernst?

Is it something serious?

Ist es ernst?

Is it serious?

Ist es etwas Ernstes?

You cannot be serious!

Das kann doch nicht dein Ernst sein.

I love serious music.

Ich liebe E-Musik.

Tom turned serious.

Tom wurde ernst.

You can't be serious.

Das soll wohl ein Witz sein.

Things are getting serious.

Dinge werden ernst.

Are you being serious?

Meinen Sie das ernst?

There's a serious problem.

Da gibt es eine ernstzunehmende Schwierigkeit.

This is a serious setback.

Das ist ein herber Rückschlag.

Marriage is a serious matter.

Heiraten ist eine ernste Angelegenheit.

Tom can't possibly be serious.

Tom kann es unmöglich ernst meinen.