Vertaling van silly

Inhoud:

Engels
Duits
ridiculous, farcical, laughable, risible, silly {bn.}
lächerlich
absurd, foolish, meaningless, nonsensical, senseless, silly {bn.}
widersinnig
foolish, stupid, addled, sheepish, silly, dull {bn.}
albern
dumm
foolish, silly {bn.}
töricht
unverständig
dumm


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

How silly of me!

Wie dumm von mir!

This is silly!

So ein Unsinn!

Don't be silly.

Sei nicht dumm.

He's always asking silly questions.

Er stellt immer blöde Fragen.

Come on, don't be silly.

Mach schon, sei nicht albern.

In fact, he looked silly.

In der Tat sah er lächerlich aus.

Mary thinks martial arts are silly.

Mary denkt, dass Kampfsportarten blöd sind.

Don't worry about such a silly thing.

Mach dir wegen so einer Dummheit keinen Kopf.

He was silly enough to believe her.

Er war dumm genug, ihr zu glauben.

I have no faith in a silly superstition.

Ich habe kein Vertrauen in einen dummen Aberglauben.

It was silly of him to refuse her offer.

Es war dumm von ihm, ihr Angebot abzulehnen.

How can you say such a silly thing?

Wie könnt ihr so etwas dämliches sagen?

He wasn't silly enough to tell that story before her.

Er war nicht so töricht, in ihrer Gegenwart davon zu sprechen.

The students bothered the teacher with silly questions.

Die Schüler brachten den Lehrer mit dummen Fragen in Verlegenheit.

Don't put such silly thoughts into his head.

Du sollst ihn nicht auf so dumme Gedanken bringen!