Vertaling van slip

Inhoud:

Engels
Duits
to slip {ww.}
ausgleiten

I slip
you slip
we slip

ich gleite aus
du gleitest aus
wir gleiten aus
» meer vervoegingen van ausgleiten

to skid, to slip {ww.}
ausrutschen
rutschen
glitschen
losrutschen

I slip
you slip
we slip

ich rutsche aus
du rutschst aus
wir rutschen aus
» meer vervoegingen van ausrutschen

She walked slowly for fear she should slip.
Aus Furcht, sie könnte ausrutschen, ging sie langsam.
Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.
Alle im Zimmer lachten los, als sie Tom auf der Bananenschale ausrutschen sahen.
to glide, to slip, to slide {ww.}
gleiten
schlüpfen
schlittern
hingleiten
rutschen
glitschen

I slip
you slip
we slip

ich gleite
du gleitest
wir gleiten
» meer vervoegingen van gleiten

A bird can glide through the air without moving its wings.
Ein Vogel kann durch die Lüfte gleiten, ohne seine Flügel zu bewegen.
to scroll, to slide, to slip {ww.}
gleiten lassen
gleiten machen
petticoat, slip, underskirt {zn.}
Unterrock [m] (der ~)
Jupon [m] (der ~)
slide, slip {zn.}
Rutsch [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Slip on your shoes.

Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an.

Don't let the chance slip!

Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen.

She walked slowly so she wouldn't slip.

Sie ging langsam um nicht auszurutschen.

Don't let this chance slip by.

Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.

She walked slowly for fear she should slip.

Aus Furcht, sie könnte ausrutschen, ging sie langsam.

Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.

Alle im Zimmer lachten los, als sie Tom auf der Bananenschale ausrutschen sahen.

His broken arm was the result of a slip on the ice.

Sein gebrochener Arm war die Folge davon, dass er auf dem Eis ausgerutscht war.

This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.

Das ist unser Geheimnis, also pass auf, dass es dir nicht herausrutscht.

She let slip that she had found out about her brother's embarrassing little secret.

Sie ließ durchblicken, dass sie das peinliche kleine Geheimnis ihres Bruders durchschaut hatte.

The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.

Der Chef rief Jim in sein Büro und übergab ihm sein Kündigungsschreiben.


Gerelateerd aan slip

synoniemen

skid - glide - slide - scroll - petticoat - underskirt