Vertaling van stick

Inhoud:

Engels
Duits
to stick, to adhere {ww.}
kleben
haften
festhaften
klebenbleiben
sich heften

I stick
you stick
we stick

ich klebe
du klebst
wir kleben
» meer vervoegingen van kleben

stick, little stick, bail {zn.}
Stäbchen [o] (das ~)
Stöckchen [m] (der ~)
to adhere, to stick, to sting {ww.}
aneinander aften
adhärieren

I stick
you stick
we stick

ich adhäriere
du adhärierst
wir adhärieren
» meer vervoegingen van adhärieren

to affix, to attach, to determine, to fasten, to fix, to make fast, to secure, to set, to stick, to appoint {ww.}
aufstellen
bestimmen
formulieren
regeln
verankern
festspannen
einspannen
festsetzen
aufstecken
anstecken
festbinden
anbringen
festmachen
fixieren
aufspannen
abstecken
befestigen

I stick
you stick
we stick

ich stelle auf
du stellst auf
wir stellen auf
» meer vervoegingen van aufstellen

Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
He is sure to set a new record in the triple jump.
Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
to pick, to stab, to sting, to pierce, to prick, to puncture, to pique, to stick {ww.}
sticheln
stechen
stecken
stacheln

I stick
you stick
we stick

ich stich(e)le
du stichelst
wir sticheln
» meer vervoegingen van sticheln

to push along, to shove, to slide, to stuff, to stick {ww.}
schieben

I stick
you stick
we stick

ich schiebe
du schiebst
wir schieben
» meer vervoegingen van schieben

to adhere, to cleave, to cling, to cohere, to stick {ww.}
aneinander aften
adhärieren

I stick
you stick
we stick

ich adhäriere
du adhärierst
wir adhärieren
» meer vervoegingen van adhärieren

to adhere, to cleave, to cling, to cohere, to stick {ww.}
aneinander aften
adhärieren

I stick
you stick
we stick

ich adhäriere
du adhärierst
wir adhärieren
» meer vervoegingen van adhärieren

to adhere, to cleave, to cling, to cohere, to stick {ww.}
adhärieren
aneinander aften

I stick
you stick
we stick

ich adhäriere
du adhärierst
wir adhärieren
» meer vervoegingen van adhärieren

to adhere, to be stranded, to stick, to attach {ww.}
haften
sich festsetzen

I stick
you stick
we stick

ich hafte
du haftest
wir haften
» meer vervoegingen van haften

to glue, to stick, to paste {ww.}
kleben
leimen
kleistern
ankleben

I stick
you stick
we stick

ich klebe
du klebst
wir kleben
» meer vervoegingen van kleben

to adhere, to cleave, to cling, to cohere, to stick {ww.}
adhärieren
aneinander aften

I stick
you stick
we stick

ich adhäriere
du adhärierst
wir adhärieren
» meer vervoegingen van adhärieren

baton, cane, stick, staff {zn.}
Stock [m] (der ~)
Stab [m] (der ~)
Stecken
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
He carried a cane.
Er ging am Stock.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Stick to the subject.

Bleib beim Thema!

Can you drive stick?

Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?

Stick to the facts.

Halte dich an die Fakten!

Shoemaker, stick to your last.

Schuster, bleib bei deinen Leisten.

Please stick out your tongue.

Streck bitte die Zunge heraus.

We should all stick together.

Wir sollten alle zusammenhalten.

They stick together like glue.

Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.

Stick it up your arse

Steck es dir in deinen Arsch.

Cobbler, stick to your last.

Schuster, bleib bei deinen Leisten.

My grandfather cannot walk without a stick.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

A cobbler should stick to his last.

Schuster, bleib bei deinem Leisten.

They stick to old customs in everything.

Sie hängen in allen Bereichen an ihren alten Sitten.

Be careful where you stick the pin.

Pass auf, wo du die Nadel hinsteckst!

Stick a stamp on the envelope.

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.

Stick the bag down under the seat.

Leg die Tasche unter den Sitz.


Gerelateerd aan stick

synoniemen

adhere - little stick - bail - sting - affix - attach - determine - fasten - fix - make fast - secure - set - appoint - pick - stab

verwante termen

adhere