Vertaling van stuff

Inhoud:

Engels
Duits
to stuff {ww.}
würzen
anfüllen
stopfen
farcieren
füllen
to pad, to stuff, to upholster {ww.}
polstern
to push along, to shove, to slide, to stuff, to stick {ww.}
schieben
matter, stuff, substance {zn.}
Substanz [v] (die ~)
Salt is a useful substance.
Salz ist eine nützliche Substanz.
The substance must be treated with acid.
Die Substanz muss mit Säure behandelt werden.
to block, to clog, to stop up, to choke, to congest, to fill, to plug, to stuff, to tamp, to stop, to stopper {ww.}
zustopfen
stopfen
verstopfen
pfropfen
data, material, stuff {zn.}
Material [o] (das ~)
Zutat [v] (die ~)
What's the material?
Welches Material ist das?
Is this good material?
Ist das hier gutes Material?
thing, item, something, stuff {zn.}
Etwas [o] (das ~)
Sache [v] (die ~)
Ding [o] (das ~)
Open that thing!
Mach das Ding auf!
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen...


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Don't touch my stuff!

Finger weg von meinen Sachen!

Don't forget your stuff.

Vergessen Sie Ihre Sachen nicht.

Don't touch my stuff.

Fass meine Sachen nicht an!

Tom steals stuff.

Tom stiehlt.

She doesn't wear the cheap stuff.

Sie trägt keine billigen Sachen.

I can't drink such sweet stuff.

Ich kann solches süßes Zeug nicht trinken.

Mark took his stuff and left.

Marco nahm seine Sachen und ging.

Greedy people always want more stuff.

Gierige Menschen wollen immer mehr Dinge haben.

It ain't like we gotta sell stuff, you know.

Es is nich so, dass wir Zeug verkaufen müssen, weißte?

Tom knows a lot of stuff about Mary.

Tom weiß eine Menge Sachen über Mary.

What is that greasy stuff on your shirt?

Was ist das für fettiges Zeug auf denem Hemd?

I can't believe people really eat that stuff.

Ich kann nicht glauben, dass wirklich Menschen dieses Zeug essen.

Can you move stuff around with your mind?

Kannst du Dinge mit deinen Gedanken bewegen?

There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.

Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum, dass er keinen Platz zum Schreiben hatte.

If you stuff the box too full, the bottom will fall out.

Wenn Sie die Kiste überfüllen, wird der Boden aufgehen.


Gerelateerd aan stuff

synoniemen

pad - upholster - push along - shove - slide - stick - matter - substance - block - clog - stop up - choke - congest - fill - plug