Vertaling van support

Inhoud:

Engels
Duits
to support, to survive {ww.}
unterhalten

I support
you support
we support

ich unterhalte
du unterhältst
wir unterhalten
» meer vervoegingen van unterhalten

Tom has three children to support.
Tom muss drei Kinder unterhalten.
I have to support a large family.
Ich muss eine große Familie unterhalten.
to support, to sustain, to countenance, to espouse, to maintain, to uphold, to second, to back, to stand by, to back up {ww.}
unterstützen
unterhalten
stemmen

I support
you support
we support

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

We will never countenance terrorism.
Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.
Do we support this?
Unterstützen wir das?
to aid, to assist, to help, to support, to attend to {ww.}
helfen
unterstützen
zur Hand gehen
mithelfen
beistehen
assistieren

I support
you support
we support

ich helfe
du hilfst
wir helfen
» meer vervoegingen van helfen

Help Tom.
Helfen Sie Tom!
Help us.
Helfen Sie uns!
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
unterstützen
lehnen
stützen
anlehnen
aufstützen
stemmen
anlegen

I support
you support
we support

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
It's forbidden to lean out of windows.
Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.
accompaniment, backup, musical accompaniment, support {zn.}
Begleitung [v] (die ~)
Geleit [o] (das ~)
help, aid, support, assistance {zn.}
Hilfe [v] (die ~)
Fürsorge [v] (die ~)
Beistand [m] (der ~)
Hilfeleistung [v] (die ~)
Assistenz [v] (die ~)
Tom needs help.
Tom braucht Hilfe.
Tom yelled for help.
Tom rief um Hilfe.
auxiliary, ancillary, beneficial, helpful, subsidiary, support, helping {bn.}
helfend
hilfreich
förderlich
Hilfs-
behalf, espousal, endorsement, support, advocacy, backing {zn.}
Untersatz [m] (der ~)
prop, support, buttress, rest, strut, stanchion, back {zn.}
Stütze [v] (die ~)
Strebe [v] (die ~)
Lehne [v] (die ~)
In the days of doubt, in the days of painful brooding over the fate of my fatherland you are my only support, my only solace, oh great, mighty, true and free Russian…
In den Tagen des Zweifels, in den Tagen des schmerzhaften Grübelns über das Schicksal meines Vaterlandes bist du meine einzige Stütze, mein einziger Halt, oh groß…


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Do we support this?

Unterstützen wir das?

I will support him.

Ich werde ihn unterstützen.

I cannot support your conduct.

Ich kann dein Verhalten nicht unterstützen.

Henry is old enough to support himself.

Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.

I just want to support you.

Es geht mir nur darum, dich zu unterstützen.

He has a large family to support.

Er muss eine große Familie ernähren.

You have our party's undivided support.

Sie haben die ungeteilte Unterstützung unserer Partei.

I hope you'll get his support.

Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten.

I dared to support his opinion.

Ich wagte es seiner Meinung zuzustimmen.

Tom has three children to support.

Tom muss drei Kinder unterhalten.

I can't manage without his support.

Ich komme ohne seine Unterstützung nicht über die Runden.

He has no family to support.

Er muss keine Familie unterstützen.

There are also vendors who support Linux.

Es gibt auch Verkäufer, die Linux unterstützen.

My father will support me financially.

Mein Vater unterstützt mich finanziell.

Let's hope the support arrives on time.

Hoffen wir, dass die Unterstützung rechtzeitig kommt.


Gerelateerd aan support

survive - sustain - countenance - espouse - maintain - uphold - second - back - stand by - back up - aid - assist - help - attend to - lean