Vertaling van switch off

Inhoud:

Engels

Duits

to shut off, to stop, to switch off, to turn off, to disable {ww.}

außer Betrieb setzen
abstellen

to commute, to switch, to shunt, to commutate {ww.}

umschnallen
umschalten

I switch
you switch
we switch

ich schnalle um
du schnallst um
wir schnallen um
» meer vervoegingen van umschnallen

to interchange, to swap, to change, to exchange, to share, to switch, to trade {ww.}

umtauschen
auswechseln
austauschen
verwechseln
vertauschen

I switch
you switch
we switch

ich tausche um
du tauschst um
wir tauschen um
» meer vervoegingen van umtauschen

I have to change a string on the guitar.

Ich muss eine Gitarrensaite auswechseln.

You have to change the lock on the door.

Du musst das Türschloss auswechseln.

Engels

Duits

Would you kindly switch off the radio?

Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?

Don't let him switch off the light.

Lass ihn nicht das Licht ausschalten!

He knows how to switch off this machine.

Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.

Switch off the light. I can't get to sleep.

Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.

I cannot switch off the lamp. Taninna is still studying.

Ich kann die Lampe nicht ausschalten. Taninna ist noch am Lernen.

When you leave the meeting room, please, switch off the light.

Wenn du das Sitzungszimmer verlässt, schalte bitte das Licht aus!