Vertaling van take a rest

Inhoud:

Engels
Duits
to pause, to take a break, to take a rest, to adjourn {ww.}
pausieren
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
unterstützen
lehnen
stützen
anlehnen
aufstützen
stemmen
anlegen

I rest
you rest
we rest

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
It's forbidden to lean out of windows.
Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.
to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}
bleiben
übrigbleiben

I rest
you rest
we rest

ich bleibe
du bleibst
wir bleiben
» meer vervoegingen van bleiben

Stay calm.
Bleiben Sie ruhig.
Remain seated!
Bleiben Sie sitzen!
to repose, to rest {ww.}
ruhen
sich ausruhen

I rest
you rest
we rest

ich ruhe
du ruhst
wir ruhen
» meer vervoegingen van ruhen

You should rest after exercise.
Nach dem Training sollte man sich ausruhen.
The doctor told her that she should take a rest.
Der Arzt sagte ihr, dass sie sich ausruhen solle.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

May I take a rest?

Darf ich eine Pause machen?

Let's stop and take a rest.

Lasst uns anhalten und eine Pause machen.

I have to take a rest.

Ich muss eine Pause einlegen.

The doctor told her that she should take a rest.

Der Arzt sagte ihr, dass sie sich ausruhen solle.

The doctor ordered that he take a rest.

Der Arzt verordnete ihm Ruhe.

Tom, having worked all day, wanted to take a rest.

Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

Please take a rest for a few days.

Nimm bitte ein paar Tage Urlaub.

She does not take a rest for an instant.

Sie ruht sich keine Sekunde aus.

After walking for an hour, we stopped to take a rest.

Nach dem wir eine Stunde lang gelaufen waren, hielten wir an und machten eine Pause.


Gerelateerd aan take a rest

pause - take a break - adjourn - lean - support - sustain - bolster - buttress - prop - underpin - rest - back - back up - remain - stay