Vertaling van take over

Inhoud:

Engels

Duits

to buy, to purchase, to take over {ww.}

kaufen
abkaufen
einkaufen
erstehen
sich kaufen

I don't want to buy that house from him.

Ich möchte ihm das Haus nicht abkaufen.

We buy CDs.

Wir kaufen eine CD.

Engels

Duits

He had to take over the task.

Er musste die Aufgabe übernehmen.

My son will take over the job.

Mein Sohn wird die Arbeit übernehmen.

Japan must take over that role now.

Japan muss jetzt diese Rolle übernehmen.

Shun will take over my job while I'm away.

Shun wird meine Arbeit übernehmen, während ich weg bin.

He will take over the business when his father retires.

Er wird das Geschäft übernehmen, wenn sich sein Vater zurückzieht.

I am to take over my father's business.

Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen.

I want you to take over the plan after my retirement.

Ich möchte, dass Sie nach meiner Pensionierung den Plan fortführen.

I'll have to take over my father's business in the future.

Ich werde einmal das Geschäft meines Vaters übernehmen müssen.