Vertaling van tender

Inhoud:

Engels
Duits
tender {zn.}
Offerte [v] (die ~)
Ausschreibung [v] (die ~)
tender {zn.}
Verdingung [v] (die ~)
Lieferungsausschreibung [v] (die ~)
tender, tender-hearted, affectionate, fond {bn.}
gefühlvoll
innig
liebevoll
zärtlich
tender {zn.}
Verdingung [v] (die ~)
Lieferungsausschreibung [v] (die ~)
tender {zn.}
Tender
tender {zn.}
Zuerkennung [v] (die ~)
Adjudikation
tender {zn.}
Verdingung [v] (die ~)
Lieferungsausschreibung [v] (die ~)
tender {zn.}
Verdingung [v] (die ~)
Lieferungsausschreibung [v] (die ~)
dainty, delicate, fine, refined, gentle, sensitive, soft, tender, awkward {bn.}
delikat
fein
gelinde
zart
köstlich
lecker
wohlschmeckend
zartfühlend
feinfühlend
feinfühlig
empfindlich
taktvoll
behutsam
heikel
kitzlig
wählerisch
subtil
offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}
Antrag [m] (der ~)
Gebot [o] (das ~)
Anerbieten [o] (das ~)
I accept this proposal.
Ich nehme diesen Antrag an.
She refused his proposal.
Sie lehnte seinen Antrag ab.
affectionate, caressing, cuddlesome, cuddly, soft, tender {bn.}
einschmeichelnd
gentle, soft, sweet, tender {bn.}
süß
lieblich
entzückend
reizend
sanft
lind
mild
wohltuend
Süß-
caressing, soothing, tender {bn.}
zärtlich
sensitive, tender {bn.}
empfindlich
empfindsam
sensibel
careful, tender, considerate {bn.}
sorgfältig
sorgsam
offer, bid, proposition, tender {zn.}
Offerte [v] (die ~)
Anerbieten [o] (das ~)
soft, gentle, tender {bn.}
weich


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

This beef is tender.

Das Rindfleisch ist zart.

She has a tender heart.

Sie hat ein weiches Herz.

Old cows eat tender grass.

Einen alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.

The meat is really tender.

Das Fleisch ist wirklich zart.

The meat was very tender inside.

Das Fleisch ist innen sehr zart.

She gave him a tender kiss.

Sie gab ihm einen zärtlichen Kuss.

The turkey was tender and juicy.

Der Truthahn war zart und saftig.

She is a tender girl of questionable morals.

Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.

The Royal Canadian Mint will no longer distribute the coin to financial institutions around the country, but it will remain legal tender.

Die königlich kanadische Münzanstalt, wird das Geldstück nicht länger an Finanzinstitute im ganzen Land verteilen, aber es wird gesetzliches Zahlungsmittel bleiben.


Gerelateerd aan tender

synoniemen

tender-hearted - affectionate - fond - dainty - delicate - fine - refined - gentle - sensitive - soft - awkward - offer - proposal - presentation - bid