Vertaling van title
betiteln
I title
you title
we title
ich tituliere
du titulierst
wir titulieren
» meer vervoegingen van titulieren
Voorbeelden in zinsverband
He got a shameful title.
Er bekam einen unehrenhaften Titel.
What is the title of the book?
Was ist der Titel des Buchs?
The title of this play is "Othello".
Der Titel dieses Schauspiels ist "Othello".
I failed to recall the song's title.
Mir fiel der Titel des Liedes nicht mehr ein.
What's the title of the book you're reading?
Wie lautet der Titel des Buches, das Sie gerade lesen?
I wasn't able to remember the title of that song.
Mir fiel der Titel des Liedes nicht mehr ein.
The boxer had to lose weight for the title match.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
I couldn't remember the title of that song.
Ich konnte mich an den Titel des Liedes nicht erinnern.
The film was inspired by the novel of the same title.
Der Film wurde von dem Roman gleichen Titels inspiriert.
No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.
Mir fiel beim besten Willen der Titel des Liedes nicht mehr ein.
After winning all the matches, he got the title of champion.
Nachdem er alle Kämpfe gewonnen hatte, erhielt er den Meistertitel.
She sang a song, the title of which I did not know.
Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.
Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.