Vertaling van to avoid

Inhoud:

Engels
Duits
to avoid, to evade, to elude, to circumvent, to dodge, to duck, to shirk, to sidestep, to steer clear of, to avert {ww.}
vermeiden
umgehen
entgehen
verhindern
meiden
aus dem Wege gehen
entweichen
ausweichen

I avoid
you avoid
we avoid

ich vermeide
du vermeidest
wir vermeiden
» meer vervoegingen van vermeiden

No one can avert death.
Niemand kann den Tod vermeiden.
He attempted to sidestep a conflict with his chief.
Er versuchte, eine Konfrontation mit seinem Vorgesetzten zu vermeiden.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Try to avoid bad company.

Versuche, schlechter Gesellschaft aus dem Weg zu gehen.

This car brakes automatically to avoid collisions.

Dieser Wagen bremst automatisch, um Zusammenstöße zu vermeiden.

Tom tries to avoid traveling by air.

Tom versucht, Flugzeugreisen zu vermeiden.

Do not try to avoid responsibility.

Versuchen Sie nicht, sich der Verantwortung zu entziehen!

Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.

Wenn du vorsichtig fährst, kannst du Unfälle vermeiden.

But, most smokers try to avoid thinking about these things.

Aber die meisten Raucher versuchen, an diese Dinge nicht zu denken.

We took a back road to avoid the heavy traffic.

Wir nahmen eine Nebenstraße, um dem dichten Verkehr auszuweichen.

To avoid confusion, the teams wore different colors.

Um Verwirrung zu vermeiden, haben die Mannschaften unterschiedliche Farben getragen.

How did the thief manage to avoid being caught?

Wie hat es der Dieb geschafft, nicht geschnappt zu werden?

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.

Take lots of vitamin C to avoid catching cold.

Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.

I'd like to avoid this problem in the future.

Ich möchte dieses Problem in Zukunft gerne vermeiden.

Mary pretended she was sick to avoid going to school.

Um nicht zur Schule gehen zu müssen, tat Maria so, als wäre sie krank.

Tom is trying to avoid drinks with sugar.

Tom versucht, Getränke mit Zucker zu vermeiden.

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.

Hideo riss das Lenkrad abrupt herum, um dem Fahrradfahrer auszuweichen.


Gerelateerd aan to avoid

avoid - evade - elude - circumvent - dodge - duck - shirk - sidestep - steer clear of - avert