Vertaling van to bring

Inhoud:

Engels
Duits
to bring, to fetch {ww.}
bringen
überbringen
heranbringen
eintragen
anbringen

I bring
you bring
we bring

ich bringe
du bringst
wir bringen
» meer vervoegingen van bringen

Bring it to me.
Bringen Sie es mir.
Bring along your friend.
Bringen Sie Ihre Freundin mit.
to fetch, to get, to pick up, to bring {ww.}
holen

I bring
you bring
we bring

ich hole
du holst
wir holen
» meer vervoegingen van holen

I'll get it.
Ich werde es holen.
Let me get my wallet.
Lass mich meine Brieftasche holen!
to conduct, to guide, to lead, to channel, to wage, to bring, to drive {ww.}
führen
leiten

I bring
you bring
we bring

ich führe
du führst
wir führen
» meer vervoegingen van führen

We're talking about who should lead the expedition.
Wir sprechen darüber, wer die Expedition leiten sollte.
Many ways lead to Rome.
Viele Wege führen nach Rom.
to send for, to get, to bring, to fetch {ww.}
holen
kommen lassen
entbieten

I bring
you bring
we bring

ich hole
du holst
wir holen
» meer vervoegingen van holen

Get me another beer.
Holen Sie mir noch ein Bier!
You have to go get it.
Sie müssen hingehen und es holen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He forgot to bring clothes.

Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.

I forgot to bring warm clothes.

Ich habe vergessen, warme Kleidung mitzunehmen.

She forgot to bring her swimsuit.

Sie hat vergessen, ihren Badeanzug mitzubringen.

Tom forgot to bring his camera.

Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.

Ask Tom to bring Mary tomorrow.

Bitte Tom, dass er morgen Maria mitbringt!

Tom hesitated to bring up the subject.

Tom zögerte, das Thema zur Sprache zu bringen.

He tried to bring about peace.

Er versuchte Frieden zu schaffen.

Ask Tom to bring his guitar.

Bitte Tom, seine Gitarre mitzubringen!

Be sure to bring rain gear.

Vergiss bitte nicht, Regenkleidung oder einen Schirm mitzunehmen.

Don't forget to bring your student ID.

Vergiss nicht, deinen Studentenausweis mitzubringen.

He didn't need to bring an umbrella.

Er musste keinen Regenschirm mitnehmen.

She doesn't remember how many plates we have to bring.

Sie erinnert sich nicht daran, wie viele Teller wir bringen müssen.

You are not permitted to bring dogs into this building.

Ihr dürft keine Hunde in dieses Gebäude bringen.

Tom asked Mary to bring a salad to the party.

Tom bat Mary, Salat zur Feier mitzubringen.

It wasn't necessary for him to bring an umbrella.

Es war für ihn nicht notwendig, einen Regenschirm mitzunehmen.


Gerelateerd aan to bring

bring - fetch - get - pick up - conduct - guide - lead - channel - wage - drive - send for