Vertaling van to cause

Inhoud:

Engels
Duits
to cause, to get, to make, to render {ww.}
machen
veranlassen

I cause
you cause
we cause

ich mache
du machst
wir machen
» meer vervoegingen van machen

Clothes make people, rags make lice.
Kleider machen Leute, Lumpen machen Läuse.
You make me happy.
Sie machen mich glücklich.
to cause, to give rise to, to pose, to provoke, to result in, to inflict, to wreak {ww.}
verursachen
bereiten
zufügen
veranlassen
bewirken
antun

I cause
you cause
we cause

ich verursache
du verursachst
wir verursachen
» meer vervoegingen van verursachen

I don't want to cause any inconveniences.
Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.
I do not want to cause you any trouble.
Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.
to cause, to cause to take place, to hold, to organize, to provoke, to stage {ww.}
hervorrufen

I cause
you cause
we cause

ich rufe hervor
du rufst hervor
wir rufen hervor
» meer vervoegingen van hervorrufen

That'll cause a lot of criticism.
Das wird viel Kritik hervorrufen.
The pollen can cause severe allergic reactions.
Der Pollen kann schwere allergische Reaktionen hervorrufen.
to develop, to cause, to create, to engender, to provoke {ww.}
verursachen
machen
hervorrufen
schaffen
gestalten
zur Folge haben
erzeugen
entstehen lassen
hervorbringen

I cause
you cause
we cause

ich verursache
du verursachst
wir verursachen
» meer vervoegingen van verursachen

Microwaves can cause serious damage.
Mikrowellen können ernsthafte Schäden verursachen.
We don't want to create any new problems.
Wir wollen keine neuen Schwierigkeiten hervorrufen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I don't want to cause any inconveniences.

Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.

Her illness is not such as to cause anxiety.

Ihre Krankheit ist nicht Besorgnis erregend.

I do not want to cause you any trouble.

Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.

Tom didn't intend to cause Mary any trouble.

Tom wollte Mary keine Probleme bereiten.

Their job is to make fake orders, in order to cause trouble for the rival company.

Ihre Aufgabe besteht darin, falsche Aufträge zu erteilen, um dem Konkurrenzunternehmen Schwierigkeiten zu bereiten.


Gerelateerd aan to cause

cause - get - make - render - give rise to - pose - provoke - result in - inflict - wreak - cause to take place - hold - organize - stage - develop