Vertaling van to express

Inhoud:

Engels
Duits
to express, to put, to register {ww.}
ausdrücken
zum Ausdruck bringen

I express
you express
we express

ich drucke aus
du druckst aus
wir drucken aus
» meer vervoegingen van ausdrucken

Let me put it in another way.
Lass es mich anders ausdrücken.
A frown may express anger or displeasure.
Ein Stirnrunzeln kann Zorn oder Missmut ausdrücken.
to draw out, to drive out, to express, to utter, to output, to release, to vent, to void {ww.}
ausstoßen
herausschaffen
aussondern
heraustun
ausschließen

I express
you express
we express

ich stoße aus
du stößt aus
wir stoßen aus
» meer vervoegingen van ausstoßen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I am writing to express my dissatisfaction.

Ich schreibe, um meine Unzufriedenheit auszudrücken.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

We need few words to express what is essential.

Wir brauchen wenige Worte, um auszudrücken, was wesentlich ist.

I can't find the word to express what I feel.

Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle.

I wish I had the courage to express my feelings.

Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.

He did not know how to express himself.

Er wusste nicht wie er sich ausdrücken sollte.

We need few words to express the essential.

Wir brauchen wenige Worte, um das Wesentliche auszudrücken.

I would like to express my gratitude to her.

Ich möchte ihr meine Dankbarkeit ausdrücken.

Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.

I have no words to express my gratitude.

Mir fehlen die Worte, um meine Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen.

It's difficult for me to express myself in Esperanto.

Es fällt mir schwer, mich in Esperanto auszudrücken.

Please try to express the same with simpler words, so that our foreign colleagues can understand it better.

Versuche bitte, das Gleiche mit einfacheren Worten auszudrücken, damit unsere ausländischen Kollegen es besser verstehen können.

This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs.

Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.


Gerelateerd aan to express

synoniemen

express - put - register - draw out - drive out - utter - output - release - vent - void