Vertaling van to find

Inhoud:

Engels
Duits
to find, to notice, to perceive, to discern {ww.}
perzipieren
wahrnehmen
auffassen

I find
you find
we find

ich perzipiere
du perzipierst
wir perzipieren
» meer vervoegingen van perzipieren

to find, to locate, to strike, to spot {ww.}
finden
ermitteln
befinden

I find
you find
we find

ich finde
du findest
wir finden
» meer vervoegingen van finden

I must find it.
Ich muss es finden.
Let's find out.
Finden wir es heraus!
to catch, to hit, to run across, to strike, to attain, to encounter, to find, to score, to run up against {ww.}
treffen

I find
you find
we find

ich treffe
du triffst
wir treffen
» meer vervoegingen van treffen

You need to hit the clay pigeon.
Sie müssen die Tontaube treffen.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Boxen ist definiert worden als die Kunst zu treffen, ohne getroffen zu werden.
to invent, to discover, to find, to unearth {ww.}
entdecken
erfinden

I find
you find
we find

ich entdecke
du entdeckst
wir entdecken
» meer vervoegingen van entdecken

Don't use "discover" when you mean "invent".
Verwende nicht „entdecken“, wenn du eigentlich „erfinden“ meinst.
They weren't able to discover any secrets.
Sie konnten keinerlei Geheimnis entdecken.
to abstract, to gather, to induce, to infer, to conclude, to find {ww.}
schließen
folgern

I find
you find
we find

ich schließe
du schließt
wir schließen
» meer vervoegingen van schließen

From this you can conclude that feminism is still necessary.
Daraus kann man schließen, dass Feminismus immer noch notwendig ist.
Children always find a reason to make friends.
Kinder finden immer einen Grund, Freundschaften zu schließen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It's not hard to find.

Es ist nicht schwer zu finden.

We have to find Tom.

Wir müssen Tom finden.

I have to find it.

Ich muss es finden.

At last, I managed to find him.

Endlich gelang es mir, ihn zu finden.

I didn't expect to find you here.

Ich hatte nicht erwartet dich hier zu finden.

It was impossible to find an answer.

Es war unmöglich eine Antwort zu finden.

Tom's house is easy to find.

Toms Haus ist leicht zu finden.

We have to find rules that work.

Wir müssen funktionierende Regeln finden.

It was easy to find his office.

Es war leicht sein Büro zu finden.

There's no way to find his house.

Es ist unmöglich, sein Haus zu finden.

Everyone needs to find their own path.

Jeder muss seinen eigenen Weg finden.

We need to find Tom right away.

Wir müssen umgehend Tom finden.

It became difficult to find buffalo.

Er wurde schwierig, Büffel zu finden.

Could you help me to find it?

Könntest du mir helfen, es zu finden?

I need to find a way out.

Ich muss einen Ausweg finden.


Gerelateerd aan to find

find - notice - perceive - discern - locate - strike - spot - catch - hit - run across - attain - encounter - score - run up against - invent