Vertaling van to hand

Inhoud:

Engels

Duits

to hand, to hand over {ww.}

überreichen
zustellen
einhändigen

I hand
you hand
we hand

ich stelle zu
du stellst zu
wir stellen zu
» meer vervoegingen van zustellen

The thief forced her to hand over the money.

Der Dieb zwang sie dazu, das Geld zu überreichen.

to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}

übergeben
überreichen
überliefern
herreichen
einhändigen
aushändigen
angeben

I hand
you hand
we hand

ich händige ein
du händigst ein
wir händigen ein
» meer vervoegingen van einhändigen

Hand out the maps to us.

Übergeben Sie uns die Karten!

Engels

Duits

You are supposed to hand in your homework by Friday.

Du sollst deine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

I don't have a good reference book to hand.

Ich habe kein gutes Referenzbuch zur Hand.

The thief forced her to hand over the money.

Der Dieb zwang sie dazu, das Geld zu überreichen.

The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.

Die Glocke läutete. Der Lehrer sagte den Schülern, sie sollten ihre Arbeiten abgeben.

I was told by my teacher to hand my homework by Friday.

Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.

Tom sollte seine Hausaufgaben vor dem Wochenende abgeben.

What isn't ready to hand, what one can't find at two o'clock in the morning, one doesn't own that.

Was nicht griffbereit ist, was man nicht nachts um zwei Uhr finden kann, das besitzt man nicht.