Vertaling van to hurry

Inhoud:

Engels
Duits
to hurry, to hasten {ww.}
sich beeilen
hasten

I hurry
you hurry
we hurry

ich haste
du hastest
wir hasten
» meer vervoegingen van hasten

You must hurry up.
Sie müssen sich beeilen.
You have to hurry.
Sie müssen sich beeilen.
to hurry, to press, to urge {ww.}
pressieren
drängen

I hurry
you hurry
we hurry

ich pressiere
du pressierst
wir pressieren
» meer vervoegingen van pressieren

to go fast, to hurry, to rush, to hasten, to speed {ww.}
eilen
sputen

I hurry
you hurry
we hurry

ich eile
du eilst
wir eilen
» meer vervoegingen van eilen

I must hurry.
Ich muss mich sputen.
We better hurry.
Wir sollten besser eilen!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

We need to hurry.

Wir müssen uns beeilen.

I have to hurry!

Ich muss mich beeilen!

We have to hurry.

Wir müssen uns beeilen.

You have to hurry.

Sie müssen sich beeilen.

You guys have to hurry.

Leute, ihr müsst euch beeilen!

There's no need to hurry.

Es gibt keinen Grund zur Eile.

You didn't need to hurry.

Sie hätten Sich nicht beeilen müssen.

You don't have to hurry.

Sie brauchen sich nicht zu beeilen.

There's no need to hurry. We have plenty of time.

Es ist keine Eile geboten. Wir haben genügend Zeit.

Tom felt that there was no need to hurry.

Tom meinte, dass es nicht nottue, sich zu beeilen.

I have to hurry, my flight leaves in an hour.

Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.

I had enough time, so I didn't need to hurry.

Ich hatte genug Zeit, so musste ich mich nicht beeilen.

Tom didn't need to hurry. He had plenty of time.

Tom brauchte sich nicht zu beeilen. Er hatte noch reichlich Zeit.

Seeing that we have little time, we have to hurry.

In Hinblick darauf, dass wir wenig Zeit haben, müssen wir uns beeilen.

It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.

Es ist besser dir Zeit für diese Arbeit zu nehmen, als dich zu beeilen und Fehler zu machen.


Gerelateerd aan to hurry

synoniemen

hurry - hasten - press - urge - go fast - rush - speed