Vertaling van to miss

Inhoud:

Engels
Duits
to miss {ww.}
verfehlen

I miss
you miss
we miss

ich verfehle
du verfehlst
wir verfehlen
» meer vervoegingen van verfehlen

You can't miss it.
Sie können es nicht verfehlen.
The post office is down the street. You cannot miss it.
Das Postamt befindet sich die Straße hinunter. Sie können es nicht verfehlen.
to leave out, to omit, to overlook, to skip, to miss {ww.}
verpassen

I miss
you miss
we miss

ich verpasse
du verpasst
wir verpassen
» meer vervoegingen van verpassen

You will miss the train.
Sie verpassen noch den Zug.
He may miss his train.
Er wird vielleicht seinen Zug verpassen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I'm going to miss you, too.

Ich werde dich auch vermissen.

I am going to miss you.

Du wirst mir fehlen.

I don't want to miss the plane.

Ich will das Flugzeug nicht verpassen.

I'm going to miss your cooking.

Mir werden Ihre Kochkünste fehlen.

I don't want to miss my train.

Ich will meinen Zug nicht verpassen.

I'm beginning to miss my girlfriend.

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.

I hurried so as not to miss the train.

Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.

He hurried so as not to miss the train.

Er hat sich beeilt, sodass er den Zug nicht verpasst.

You don't want me to miss my bus, do you?

Du willst doch nicht, dass ich meinen Bus verpasse, oder?

This is very important meeting. You ought not to miss it.

Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.

If you don't want to miss the train, you'd better hurry.

Wenn Sie den Zug nicht verpassen wollen, dann sollten Sie sich besser beeilen.

This is a very important meeting. You ought not to miss it.

Das ist ein sehr wichtiges Meeting. Sie sollten es nicht verpassen.

He took a taxi in order not to miss the train.

Er nahm ein Taxi, um seinen Zug nicht zu verpassen.

We listened carefully in order not to miss a single word.

Wir haben aufmerksam zugehört, um nicht ein einziges Wort zu verpassen.

He felt that this was too good a chance to miss.

Er fühlte, dass es eine zu günstige Gelegenheit war, um sie zu verpassen.


Gerelateerd aan to miss

synoniemen

miss - leave out - omit - overlook - skip