Vertaling van to prove

Inhoud:

Engels
Duits
to prove {ww.}
beweisen
erhärten
begründen

I prove
you prove
we prove

ich beweise
du beweist
wir beweisen
» meer vervoegingen van beweisen

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.
Can you prove it?
Kannst du das beweisen?
to demonstrate, to prove {ww.}
beweisen
demonstrieren
vorführen
darstellen

I prove
you prove
we prove

ich beweise
du beweist
wir beweisen
» meer vervoegingen van beweisen

You can't prove that.
Du kannst das nicht beweisen.
I can't prove it.
Ich kann es nicht beweisen.
to attempt, to test, to try, to pilot, to prove, to sample, to assay {ww.}
versuchen
probieren
prüfen
erproben

I prove
you prove
we prove

ich versuche
du versuchst
wir versuchen
» meer vervoegingen van versuchen

Let me try.
Lass mich mal probieren.
They try the rice.
Sie probieren den Reis.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Do you have any evidence to prove him guilty?

Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen?

He is eager for the chance to prove himself.

Er ist darauf erpicht, sich beweisen zu können.

I don't know how to prove this math equation.

Ich weiß nicht, wie ich diese mathematische Gleichung lösen soll.

She is trying to prove the existence of ghosts.

Sie versucht die Existenz von Geistern zu beweisen.

That just goes to prove that you are a liar.

Das beweist nur, dass Sie ein Lügner sind.

Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.

Wir zeigen nun, wie dieses Lemma angewendet werden kann, um unser Haupttheorem zu beweisen.

When you're trying to prove something, it helps to know it's true.

Wenn man etwas zu beweisen versucht, dann hilft es zu wissen, dass es stimmt.

All of your accusations are baseless. She is innocent, and we are going to prove that.

All Ihre Anschuldigungen sind grundlos, sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!

No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist.

Kein guter Atheist wird versuchen zu beweisen, dass es Gott nicht gibt.

Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.

Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.

Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.

Whether I be rich or poor, intelligent or stupid, I have nothing to prove to you.

Ob ich reich bin oder arm, intelligent oder dumm — ich muss dir nichts beweisen.

The lawyer's job is to prove that her client is innocent.

Die Aufgabe der Anwältin ist es, zu beweisen, dass ihr Klient unschuldig ist.


Gerelateerd aan to prove

synoniemen

prove - demonstrate - attempt - test - try - pilot - sample - assay