Vertaling van to return
I return
you return
we return
ich kehre zurück
du kehrst zurück
wir kehren zurück
» meer vervoegingen van zurückkehren
erwidern
widerspiegeln
wiedergeben
vergelten
I return
you return
we return
ich gebe zurück
du gibst zurück
wir geben zurück
» meer vervoegingen van zurückgeben
Voorbeelden in zinsverband
I have to return this book today.
Ich muss dieses Buch heute zurückgeben.
He was forced to return to Washington.
Er war gezwungen, nach Washington zurückzukehren.
He left for the mountain never to return.
Er ging auf den Berg, um niemals zurückzukommen.
She left Japan, never to return home again.
Sie hat Japan verlassen, ohne je nach Hause zurückzukommen.
The hunter went deep into the forest, never to return.
Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren.
He left the Mexican capital to return to Texas.
Er verließ die mexikanische Hauptstadt und kehrte nach Texas zurück.
I've got to remember to return this money to him.
Ich muss daran denken, ihm das Geld wieder zurückzugeben.
He left his native village never to return.
Er verließ sein Heimatdorf für immer.
Don't forget to return the book to the library.
Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.
There is a definite time to return the book.
Das Buch muss innerhalb einer bestimmten Zeit zurückgegeben werden.
I'd like to return to Tokyo via Honolulu.
Ich würde gerne über Honolulu nach Tokio zurückkehren.
The spaceship was never to return to the earth.
Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.
I have to return this book to the library today.
Ich muss heute dieses Buch der Bibliothek zurückbringen.
He was never to return to his hometown.
Er würde nie mehr in seine Heimatstadt zurückkehren.
In 1900 he left England, never to return.
In 1900 hat er England verlassen, und er ist nie zurückgegangen.