Vertaling van to sink

Inhoud:

Engels

Duits

to sink {ww.}

sinken
heruntergehen
sich senken
sich herablassen
sich erniedrigen
niedrig werden

I sink
you sink
we sink

ich sinke
du sinkst
wir sinken
» meer vervoegingen van sinken

The ship's going to sink!

Das Schiff wird sinken!

to sink {ww.}

untergehen
auf den Grund absinken
auf den Grund sinken

I sink
you sink
we sink

ich gehe unter
du gehst unter
wir gehen unter
» meer vervoegingen van untergehen

Boats can sink.

Boote können untergehen.

to drown, to sink {ww.}

ertrinken
untergehen
versinken
ersaufen

I sink
you sink
we sink

ich ertrinke
du ertrinkst
wir ertrinken
» meer vervoegingen van ertrinken

You won't drown if you learn how to swim.

Du wirst nicht ertrinken, wenn du schwimmen lernst.

We drown in information but thirst for knowledge.

Wir ertrinken in Informationen, aber wir hungern nach Wissen.

Engels

Duits

The ship's going to sink!

Das Schiff wird sinken!

The sun is about to sink.

Die Sonne beginnt unterzugehen.

The ship set sail only to sink two days later.

Das Schiff segelte los, nur um zwei Tage später unterzugehen.

Everyone on the ship thought it was going to sink.

Jeder auf dem Schiff glaubte, dass es unterginge.

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.

Das bedeutet, dass Häuser anfangen einzusinken, Straßen aufbrechen und Straßenlaternen in absurden Winkeln stehen.