Vertaling van to start

Inhoud:

Engels
Duits
to start, to spike {ww.}
aufspringen

I start
you start
we start

ich springe auf
du springst auf
wir springen auf
» meer vervoegingen van aufspringen

to start {ww.}
aufschrecken
erschrecken

I start
you start
we start

ich schrecke auf
du schreckst auf
wir schrecken auf
» meer vervoegingen van aufschrecken

to put on, to start, to turn on, to activate, to switch on, to actuate {ww.}
aktive Form geben
aktive Bedeutung geben
antreiben
in Gang bringen
aktivieren

I start
you start
we start

ich treibe an
du treibst an
wir treiben an
» meer vervoegingen van antreiben

to arise, to commence, to get, to materialize, to start {ww.}
werden
erwachsen
entstehen
erstehen

I start
you start
we start

ich werde
du wirst
wir werden
» meer vervoegingen van werden

Get a life!
Werd doch mal erwachsen!
We'll start.
Wir werden anfangen.
to begin, to commence, to start {ww.}
anfangen
beginnen
anbrechen

I start
you start
we start

ich fange an
du fängst an
wir fangen an
» meer vervoegingen van anfangen

Let's begin.
Lass uns anfangen!
Let's begin!
Lasst uns anfangen!
to start out, to set off, to start {ww.}
aufbrechen
losgehen

I start
you start
we start

ich breche auf
du brichst auf
wir brechen auf
» meer vervoegingen van aufbrechen

We must start at once.
Wir müssen sofort aufbrechen.
We have to start at once.
Wir müssen sofort aufbrechen.
to begin, to commence, to start {ww.}
anfangen
beginnen

I start
you start
we start

ich fange an
du fängst an
wir fangen an
» meer vervoegingen van anfangen

I'll start.
Ich werde anfangen.
Let's start!
Lasst uns anfangen!
to initiate, to start, to float, to institute, to introduce, to launch, to originate {ww.}
veranlassen
anstiften

I start
you start
we start

ich veranlasse
du veranlasst
wir veranlassen
» meer vervoegingen van veranlassen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

You have to start.

Ihr müsst anfangen!

I'm going to start.

Ich fange an.

The movie's about to start.

Der Film fängt gleich an.

It's about time to start.

Es wird langsam Zeit, anzufangen.

Are you ready to start?

Bist du bereit anzufangen?

I am ready to start.

Ich bin bereit um anzufangen.

I'm going to start over.

Ich fange noch einmal von vorne an.

She was about to start.

Sie wollte gerade beginnen.

I can't get the car to start.

Ich kann das Auto nicht starten.

When do you plan to start?

Wann hast du vor zu beginnen?

The concert is about to start.

Das Konzert fängt gleich an.

Press this button to start the machine.

Drücke diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.

When do you mean to start?

Wann beabsichtigst du zu beginnen?

He definitely wanted to start a fight.

Er war total auf Krawall gebürstet.

I asked him to start at once.

Ich bat ihn, sofort zu beginnen.


Gerelateerd aan to start

start - spike - put on - turn on - activate - switch on - actuate - arise - commence - get - materialize - begin - start out - set off - initiate