Vertaling van to stem

Inhoud:

Engels

Duits

to come, to derive, to originate, to result, to accrue, to stem, to spring {ww.}

stammen
herkommen
abstammen
entstehen
entspringen

I stem
you stem
we stem

ich stamme
du stammst
wir stammen
» meer vervoegingen van stammen

You have only to come here.

Du musst nur herkommen.

Tell him to come here at once.

Sag ihm, dass er sofort herkommen soll!

to bar, to obstruct, to dam, to exclude, to block, to stem {ww.}

hemmen
behindern
aufhalten
absperren
versperren
sperren
hindern

I stem
you stem
we stem

ich hemme
du hemmst
wir hemmen
» meer vervoegingen van hemmen

to brake, to stem {ww.}

drosseln
abbremsen
hemmen
bremsen

I stem
you stem
we stem

ich drossele
du drosselst
wir drosseln
» meer vervoegingen van drosseln

to halt, to stop, to end, to hold, to obstruct, to stem, to stay, to stall, to arrest {ww.}

aufhalten
anhalten
zum Stehen bringen
sperren

I stem
you stem
we stem

ich halte auf
du hältst auf
wir halten auf
» meer vervoegingen van aufhalten

I cannot stop the bleeding.

Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.

Let's stop here.

Lasst uns hier anhalten.