Vertaling van to throw
schleudern
I throw
you throw
we throw
ich werfe
du wirfst
wir werfen
» meer vervoegingen van werfen
Voorbeelden in zinsverband
They really know how to throw a party!
Sie wissen wirklich, wie man eine Party schmeißt!
Take care not to throw away this chance.
Gib Acht, dass du diese Chance nicht verpasst.
He asked me to throw the ball back.
Er bat mich, den Ball zurück zu werfen.
You have no right to throw me out.
Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.
You look like you're about to throw up.
Du siehst aus, als müsstest du dich gleich übergeben!
My wife told me to throw this old hat away.
Meine Frau sagte mir, ich solle diesen alten Hut wegwerfen.
To throw the baby out with the bath-water.
Das Kind mit dem Bade ausschütten.
She looks like she's about to throw up.
Sie sieht so aus, als würde sie sich jeden Moment übergeben.
I had no choice but to throw him out.
Mir blieb nichts anderes übrig, als ihn hinauszuwerfen.
When I was small, my father used to throw me up in the air.
Als ich klein war, hat mein Vater mich immer in die Luft geworfen.
In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Trotz unseres Engagements entschloß er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
I plan to throw all of this away. You may take whatever you like.
Ich habe vor, alles hier wegzuschmeißen. Du kannst nehmen, was du willst.
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
Sie bringt es nicht über sich, Fotoalben fortzuwerfen, die mit Erinnerungen an ihn gefüllt sind.