Vertaling van transport

Inhoud:

Engels

Duits

to transport, to ship {ww.}

übertragen
befördern

I transport
you transport
we transport

ich beförd(e)re
du beförderst
wir befördern
» meer vervoegingen van befördern

transport, carrying forward {zn.}

Transport

vehicle, transport {zn.}

Wagen [m] (der ~)
Gefährt
Fuhrwerk [o] (das ~)

He changed the number plate of his vehicle.

Er tauschte das Nummernschild an seinem Wagen aus.

Engels

Duits

Public transport is only quicker than private transport in urban areas.

Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr.

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.

Die Verkehrsprobleme unserer Stadt sind geringfügig verglichen mit Hauptstädten wie London oder New York.

They hired a moving company to transport their belongings to their new home.

Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.

Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.