Vertaling van use

Inhoud:

Engels
Duits
use {zn.}
Gebrauch [m] (der ~)
Benutzung [v] (die ~)
This is for internal use.
Das ist nur zum internen Gebrauch bestimmt.
All this is for my personal use.
All das ist für meinen persönlichen Gebrauch.
use, usage, using {zn.}
Gebrauch [m] (der ~)
Benutzung [v] (die ~)
Shake before using.
Vor Gebrauch schütteln.
I'll keep this for future use.
Ich behalte das für zukünftigen Gebrauch.
to employ, to make use of, to use, to turn to account {ww.}
benutzen
verwenden
gebrauchen
brauchen
anwenden
verwerten

I use
you use
we use

ich benutze
du benutzt
wir benutzen
» meer vervoegingen van benutzen

He who doesn't use "brauchen" with "zu" shouldn't use "brauchen" at all.
Wer „brauchen“ nicht mit „zu“ gebraucht, braucht „brauchen“ gar nicht zu gebrauchen.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would <…
Dies mag dazu führen, dass wir glauben, dass eine einfache Kultur eine einfache Sprache und eine komplexe Kultur eine komplexe Sprache verwenden würde und so weiter.
application, employment, use {zn.}
Anwendung [v] (die ~)
Anwenden
Tom will use force.
Tom wird Gewalt anwenden.
For external use only, do not ingest.
Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen.
usefulness, utility, use {zn.}
Nützlichkeit [v] (die ~)
Brauchbarkeit [v] (die ~)
application, employment, use {zn.}
Anwendung [v] (die ~)
Anwenden
The excessive use of salt should be taboo.
Die übermäßige Anwendung von Salz sollte tabu sein.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Use this.

Nimm das hier!

Don’t use computer translation.

Verwenden Sie keine Computer-Übersetzung!

May I use this?

Darf ich das verwenden?

Use makes mastery.

Übung macht den Meister.

Use your instincts.

Benutze deinen Instinkt!

You can't use that.

Das kannst du nicht benutzen.

I use birth control.

Ich benutze Geburtenkontrolle.

Lucy can't use chopsticks.

Lucy kann nicht mit Stäbchen essen.

I use Firefox.

Ich benutze Firefox.

It's no use.

Es bringt nichts.

Use the manual override.

Schalte auf Handbetrieb um.

I use it.

Ich benutze es.

Tom will use it.

Tom wird es benützen.

Tom will use force.

Tom wird Gewalt anwenden.

Did you use a condom?

Hast du ein Kondom benutzt?