Vertaling van vision

Inhoud:

Engels

Duits

vision {zn.}

Vision
Gesicht [o] (das ~)
Erscheinung [v] (die ~)

Don't compromise your vision to acquire funding.

Geh wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich deiner Vision.

The basic question is, what vision do you aspire to?

Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an?

sight, view, vision {zn.}

Sehen
Sicht [v] (die ~)
Gesicht [o] (das ~)
Aussehen [o] (das ~)

We must look at the problem from a global point of view.

Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.

I must look a sight.

Ich muss lächerlich aussehen.

Engels

Duits

Don't compromise your vision to acquire funding.

Geh wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich deiner Vision.

The basic question is, what vision do you aspire to?

Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an?

From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.

Bereits in jungen Jahren hatte Jorge Luis Borges schwere Sehprobleme.

Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.

Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.