Vertaling van want

Inhoud:

Engels
Duits
to desire, to wish, to want, to be anxious {ww.}
wünschen
verlangen
mögen
begehren

I want
you want
we want

ich wünsche
du wünschst
wir wünschen
» meer vervoegingen van wünschen

We all desire success.
Wir alle wünschen einen Erfolg.
Follow your desire.
Folge deinem Verlangen.
to need, to require, to want {ww.}
brauchen
müssen
benötigen
bedürfen
nötig haben

I want
you want
we want

ich brauche
du brauchst
wir brauchen
» meer vervoegingen van brauchen

Children require much sleep.
Kinder brauchen viel Schlaf.
We require much sleep.
Wir brauchen viel Schlaf.
to be willing to, to want, to wish {ww.}
wollen

I want
you want
we want

ich will
du willst
wir wollen
» meer vervoegingen van wollen

We have to be willing to take the first step.
Wir müssen den ersten Schritt machen wollen.
What do they want?
Was wollen sie denn?
desire, want, wish {zn.}
Wunsch [m] (der ~)
Lust [v] (die ~)
Begehr
Don't confuse desire with love.
Verwechsle nicht Lust mit Liebe.
What's your wish?
Was ist dein Wunsch?
absence, lack, shortage, shortcoming, deficiency, defect, flaw, gap, want {zn.}
Fehler [m] (der ~)
Fehlen [o] (das ~)
Manko [o] (das ~)
Tom discovered a flaw in the ship's design.
Tom entdeckte einen Fehler in der Schiffskonstruktion.
To be perfect she lacked just one defect.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
requisite, need, want, requirement {zn.}
Bedarfsartikel
Bedarfsgegenstand
Benötiges
need, want {zn.}
Bedarf [m] (der ~)
Bedürfnis [o] (das ~)
Bedarfsgegenstand
Bedarfsartikel
Benötiges
Erfordernis [o] (das ~)
I really need to hit somebody.
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
I have everything I need.
Ich habe alles, dessen ich bedarf.
misery, wretchedness, want, squalor {zn.}
Elend [o] (das ~)
Not [v] (die ~)
Misfortune and misery threaten you.
Dir droht Unheil und Elend.
Misery and sorrow accompany war.
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I want to want what you want.

Ich will wollen, was du willst.

I want this camera.

Ich will diese Kamera.

I want a coffee.

Ich möchte einen Kaffee.

You want to go?

Du möchtest gehen?

What did she want?

Was wollte sie?

Come whenever you want.

Komm, wann immer du willst.

What do you want?

Was möchtest du?

I want to live.

Ich will leben.

I want you.

Ich will dich!

I want to dance.

Ich will tanzen.

What do they want?

Was wollen sie denn?

Want fries with that?

Möchten Sie Pommes frites dazu?

I want some money.

Ich möchte etwas Geld.

I want a lot.

Ich möchte viel.

Do you want money?

Möchtest du Geld?


Gerelateerd aan want

desire - wish - be anxious - need - require - be willing to - absence - lack - shortage - shortcoming - deficiency - defect - flaw - gap - requisite