Vertaling van weigh

Inhoud:

Engels

Duits

to weigh {ww.}

wiegen
abwägen
wägen

I weigh
you weigh
we weigh

ich wiege
du wiegst
wir wiegen
» meer vervoegingen van wiegen

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.

You can weigh your baggage in this balance.

Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.

to weigh {ww.}

wiegen
schwer sein

I weigh
you weigh
we weigh

ich wiege
du wiegst
wir wiegen
» meer vervoegingen van wiegen

I cannot weigh myself. I don't have scales.

Ich kann mich nicht wiegen. Ich habe keine Waage.

Engels

Duits

I only weigh 45 kilograms.

Ich wiege nur 45 kg.

I weigh about 60 kilos.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.

It's the first time I weigh myself this year.

Ich wiege mich zum ersten Mal in diesem Jahr.

You can weigh your baggage in this balance.

Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.

I cannot weigh myself. I don't have scales.

Ich kann mich nicht wiegen. Ich habe keine Waage.

How tall are you, and how much do you weigh?

Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.

Could you please tell me how tall you are and how much you weigh?

Könntest du mir bitte sagen, wie groß du bist und wie viel du wiegst?